woensdag 19 juli 2017

Jumelage Bornem-Gordes 2017


Hier leest u onze impressie van de jumelage vorig jaar ...


Tijdens ons drukke zomerseizoen, vonden we toch nog net de tijd om even weg te rijden naar 'ons' magnifiek fotogeniek mooie Gordes... Foto's maken was een vanzelfsprekendheid. Tekst schrijven niet - al kriebelt het wel -, maar onze gasten gaan nu voor... ;-) 










 Clarice nam de mooie foto's van de apéro...




De burgemeester van Gordes Richard Kitaeff en onze Bornemse schepen Bernadette Boeykens wisselen cadeaus uit ...


Voor de ultieme afwerking van de sfeer terplekke zorgde vooral het prachtige pianospel van Hendrik de Bruyn ...


En Maxime fotografeerde mooi zijn zus...


donderdag 6 juli 2017

Renoveren * ons privéterrasje


Een privéterrasje, dat hadden we al lang in ons hoofd klaar... maar zoals steeds in de Provence: tempus fugit!


Na vele uren wroeten en ontwortelen van de hardnekkige bamboe's achter ons huis, konden we eindelijk een betonneke gieten en een comfortabel loungehoekje, eetplaatsje en dus privéplekje voor onszelf creëren.


Enkele maanden eerder hadden we al het oude mazoutvat ontmanteld, een gat in de muur geslagen om er het genot van een achterdeur te mogen ervaren en een scherm met poortje geplaatst om onszelf en de gasten die naar de Tanche gaan wat privay te gunnen.



Niet dat we er al te veel gaan relaxen tijdens het hoogseizoen, maar bon, het geeft een stukje 'terugtrekmogelijkheid' waar dat nodig zou zijn...



Vandaag viel er ook een magnifiek cadeautje - een gesigneerde en gelimiteerde print - in de bus van de prachtige Saar Manche - in de kamer Aglandau hangen haar illustraties ook, dat ziet u hier -... binnenkort hangt dit perfect aan het zwembad.






 









Ons oude geëmailleerde huisnummer van in België kreeg uiteindelijk ook nog een goed plaatsje.



De gamins zijn er in ieder geval blij mee en benutten stante pede 'de lounge'...

 


 Tot hier voor renovatieposts voor de zomer, de focus ligt nu op het verwennen van onze fijne gasten...




Om een idee te krijgen van hoe het ervoor uitzag, klik hier.

zondag 2 juli 2017

Vive les 3 fontaines!

100 jaar.


Zo lang bestaan de huidige 3 fonteinen in ons piepkleine Les Valettes. En dat moest gevierd worden! Herinnert u zich deze blogpost nog, waar we oud & nieuw naast elkaar plaatsten?!


De fonteinen werden gisteren, net als de lavoir en zoals elk jaar, opgepoetst, in ere hersteld en in het middelpunt gezet, maar deze keer niet zo maar, maar een bijzonder jaar! Deze fonteinen brengen ons allemaal vers, gezond & drinkbaar water rechtstreeks uit de bron en dat al 100 jaar. De kleine gemeenschap van Les Valettes werkt steeds samen om deze bronnen van rijkdom & fris water, in stand en proper te houden. 


In 1911 schreef men , toen ze beslisten om het hele dorpje van voldoende toegankelijk bronwater te voorzien, daarover toen hetvolgende, in de verschillende gemeentebepalingen die we mochten inzien:



"dat het water van deze bronnen fris, drinkbaar en van goede smaak is" ... en ook "dat niemand die er al gebruik van maakte in de afgelopen jaren er ziek van geworden is of ervan gestorven is (sic!)" ...

Ook onze planten varen er wel bij, want dagelijks maken we minstens 3 rondjes naar de fontein. Ook onze drinkbussen worden er gretig gevuld.

Hoe bizar is de wereld eigenlijk ook geworden dat er veelvuldig in plastic gebotteld bronwater (dat van heinde en verre moet komen) verkozen wordt over rechtstreeks bronwater?!

Uitgebreid vieren, eten en drinken, dat kunnen we hier ook als de beste en daar hoort foto's nemen niet bij... ;-) Het èchte leven staat hier nog centraal, zonder camera's, schermen en digitale speeltjes allerlei. Het is iets van de toeristen, dat ge-foto-trek, en niet op zijn plaats in lokale gebeurtenissen, tenzij je van de gazet bent natuurlijk... 

Eigenlijk hadden we ook helemaal geen fototoestel bij maar wegens hospitalisatie van de lokale 'gazetreportster' holde ik er snel om en maakte ik kortstondig op haar vraag een groepsfoto, en een minimum aan sfeerbeelden. Et tant mieux. Quel souvenir van een mooie avond! 



Wist je dat Pastis en sirop de grenadine zoveel beter smaken met echt bronwater erbij?!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...